[frumoasa]

хочу пойти на щелкунчика с моим парнем, когда он прилетит ко мне в торонто =))))

Comments

[assia;]

хочу в Торонто)))

[frumoasa]

Annahita а ты где?

[assia;]

.nymphetamine
на Украине, в Харькове)

[frumoasa]

ой у меня здесь куча друзей из харькова)))

[assia;]

.nymphetamine
классно) а ты сама откуда родом?)
расскажи что-нибудь о Торонто) интересно)

[frumoasa]

я люблю торонто=)) особенно даунтаун. там куча высоких красивых зданий и магазинов. город вообще чистый.. люди добрые и приятные=)
я из молдовы приехала, тут уже два года

[assia;]

.nymphetamine
я вот в Сиэттле была - тоже даунтаун оч красивый) но фотки к сожалению только с мобильника...(( не оч качество. а какие в Торонто достопримечательности есть?)

[frumoasa]

Annahita у нас тут есть самая высокая башня в мире. CN tower - 553 метра..
и самая длинная улица в мире=))
достопримечательностей тут полно... когда я только сюда приехала мне все было одной большой достопримечательностью))))
а еще тут полно всяких иммигрантов - большинство населения. коренное население канады - только три процента, прикинь? и русских тут дофига просто....

[assia;]

.nymphetamine
ого, ничего себе башня... голова с такой высоты не кружится?)))
и какая длина самой длинной улицы?)))
*завалила бедную вопросами)*
ну, что русских много - даже не знаю, плюс или минус...

[frumoasa]

не знаю точно, но очень длинная... посмотри в интернете - yonge st. =)
с одной стороны плюс, потому что типа свои, а с другой стороны... невозможно выучить язык, потому что только по-русски и говоришь=( это плохо.. да и русские тут все какие-то не такие.. ну не все конечно, но большинство это ужос.

[assia;]

.nymphetamine
тогда даже не знаю... я в Сиэттле по-русски почти не говорила) только с бабушкой)

[frumoasa]

я живу тут в русском районе просто=(( хочу уже переехать поскорее.. но это вряд ли будет скоро. здесь дешево жить

[assia;]

.nymphetamine
английский хорошо знаешь? мне вот например не очень легко было общаться. хотя быстро привыкла, но по началу еле различала слова)

[frumoasa]

когда только приехала, тоже еле различала слова.. а щас уже хорошо, хотя если б не русские, то было бы еще лучше!

[assia;]

.nymphetamine
ты так не любишь русский?)

[frumoasa]

Annahita я люблю русский. считаю, что это просто великий язык, по сравнению с английским... да и вообще, без сравнений..
но тут он не востребован, к сожалению.. и мешает выучить английский=((

[assia;]

.nymphetamine
ну уж не знаю, какой более великий) на русском говорю, поэтому приелся уже, а инглиш - надоел, учу с первого класса) я вообще за немецкий)))

[frumoasa]

а я за русский =)))
каждый раз как сажусь переводить свои эссе с рус. на англ., убеждаюсь, что английский никчемен по сравнению с русским

[assia;]

.nymphetamine
а почему именно? интересно однако) откуда такие выводы?)

[Гость]

ну всякие там фразы, обороты, предложения, которые невозможно даже перевести на англ.. и вообще язык сам очень такой простой..

[assia;]

хм.. ну возможно, я не настолько знаю эти два языка, чтоб судить) поверю на слово)

[frumoasa]

а на каких ты говоришь?=))

[assia;]

.nymphetamine
ну русский, украинский, учу инглиш и немецкий) но немецкий так, посредственно. не оч хорошо его знаю, просто в школе его учили не оч..(( а мне этот язык очень нравится)

[frumoasa]

понятно=) ну а я кроме тех двух еще и на румынском)) в канаде пригодился, так как тут четверть всего на французском

[assia;]

.nymphetamine
ух ты) я даже и не помню, слышала ли когда-нибудь румынский)) интересно...

[frumoasa]

я люблю румынский=)) он мне напоминает журчание ручейка)))

[assia;]

.nymphetamine
я б могла попросить сказать что-нибудь на нем, но все равно не услышу) поэтому напиши что-нибудь, плиз) и ударения поставь) плиз?

[frumoasa]

хорошо=) правда произношения все равно не передать...

lImba noAstra-i o comoAra pe adIncuri infundAta.. un shirAg de piAtra rAre pe moshIe revarsAta.
это начало нашего гимна, первое что пришло в голову=)))

если хочешь что-то конткретное, то скажи=))

[assia;]

.nymphetamine
а классно) красиво) хоть и может и неправильно произношу, но звучит красиво) (в моем исполнеии, гыгы)

[frumoasa]

если знаешь группу o-zone, наверняка слышала, то они вот поют на румынском. они из кишинева тоже, как я=))
я вообще так здесь прикалываюсь с этого иногда)) когда только приехала, в каком-то магазине маленький китайский ребенок носился и пел одну из их песен по всему магазину=)))) да и со школы люди тоже иногда поют.. ну просто так... и с неправильными словами=))) короче смешно